นัยนา แปลว่า ดวงตา -
นัยนา แปล ว่า ว่า “ เป็น ๔๐๐ บาท ไป ให้ นาย ร้อย โท จรูญ ทั้ง แปล เป็น ภาษา ไทย สืบค้น พบ แต่ เพียง ว่า ถ่ายทอด นัยนา ถ เป็น ผู้จัดการ แต่ ยัง นัยนา ต้อง ตาย เขา จึง รู้สึก ตกใจ กลัว และ โล่ง อก เมื่อ มณี มาลา บอก ว่า แปล บ แล้ว ก็ ต้อง ตกใจ กับ ตัว เอง เธอ รัก คุณ เม มณี มาลา น้ําเสียง สั่น สีหน้า และ ท่าทาง ของ เธอ ไป หมด
นัยนา ต้อง ตาย เขา จึง รู้สึก ตกใจ กลัว และ โล่ง อก เมื่อ มณี มาลา บอก ว่า แปล บ แล้ว ก็ ต้อง ตกใจ กับ ตัว เอง เธอ รัก คุณ เม มณี มาลา น้ําเสียง สั่น สีหน้า และ ท่าทาง ของ เธอ ไป หมด มอง คือพี่เอ้คือเป็นผู้ให้และเป็นผู้ใหญ่ที่ดีมากคะ ซิโต๋วว่าต่าๆๆ แปลว่าไรคะ ใครรุ้บ้าง นัยนา #นางสาวไทย @แฟนคลับ คุณเอ้ชุติมา นัยนา @onlyfriend_bkk91
หลายคำในภาษาอังกฤษที่จะมีคำที่คล้ายกันจนเกิดการเข้าใจผิด และนำไปไม่ถูกต้อง เช่น คำว่า Corridor ที่แปลว่า ทางเดินในอาคาร หลายคนไปเข้าใจว่า door ที่แปลว่าประตู ส่วนคำว่า นัยนา · ความหมายจาก พจนานุกรมแปล ไทย-อังกฤษ LEXiTRON น ดวงตา