น้ำชุบหยำ ภาษาใต้ หรือ น้ำพริกโจร

คำภาษาใต้ ชมพู่ : ฝรั่ง หน่ามต๊าว, น้ำเต้า : ฟักทอง ดีปลี : พริก ดานเชี้ยง, ดานเฉียง : เขียง หน่ำฉุบ, น้ำชุบ : น้ำพริก ฮั้วฉ่าว, หัวเช้า : ตอนเช้า เนือย

ภาษาใต้ ขำได้แต่อย่าดังนะคะ วันนี้พาทำเมนูข้าวหมดหม้อกันอีกแล้ว “น้ำชุบหยำ” สไตส์กิง ก่อง แก้ว อร่อย นัว แบบไม่ต้องพึ่งผงชูรส เผ็ด สูตรเด็ดสำหรับ น้ำชุบหยำกุ้งสด ภาษาใต้ น้ำชุบแปลว่าน้ำพริกนั่นแหละ ไม่ต้อง

ภาษาใต้ น้ำพริกตะไคร้ใส่กะทิ เป็นเมนูพื้นบ้านที่เรียกว่าน้ำชุบเคี้ยวภาษาใต้ กินคู่กับผักสดๆรสชาติ มัน เผ็ด หวาน เค็ม ลองทำกันดูครับ สูตรนี้มีมานานมากทำง่ายๆ

ผักแพว ภาษาใต้ น้ำชุบ ในภาษาใต้ แปลว่า น้ำพริก